“What is Neurodiversity?” Translations
Have you ever tried to explain neurodiversity to a friend or family member, but haven’t been able to find the right terms or phrases to do so? A.WARE is dedicated to sharing resources and information about neurodiversity and disabilities to everyone — no matter where they are from or what language they speak. Below is an ever-growing list of translated versions of “What is Neurodiversity?” an informative letter that covers the history, vocabulary, and context behind neurodivergence that can aid you in your conversations.
Special Thanks to community members: Yadira Calderon, Michelle Li, Johnny Sheng, Tanya Peters, Timothy Hu, Koby Chen and others for helping translate!
简体中文 （Mandarin）
神经多样性是什么？神经多样性是一个新的名词，它支持以下事实：个体大脑功能和行为特征的各种差异。
Español (Spanish)
¿Qué es la neurodiversidad?
La neurodiversidad es un enfoque de la educación y la capacidad que respalda el hecho de que varias diferencias en la función cerebral individual y los rasgos de comportamiento son parte de la variación normal en la población humana.
Français (French)
Qu’est-ce que la Neurodiversité ?
La neurodiversité est un mode d'éducation et de capacité qui soutient le fait que les différences multiples des fonctions cérébrales individuelles et les traits de comportement font partie de la variation normale de la population humaine.